INTEGRACJA
Dotrwalismy do konca drugiego tygodnia przedszkola.
Sasza jeszcze ma ochote tam wrocic. Prawde mowiac, to wobrazalam sobie, ze po pierwszych dniach tam spedzonych, stwierdzi, ze to juz stanowczo za duzo, i ze nalezy odprowadzic go do Zuzu. Ale nie, trzyma sie dzielnie. Byc moze, fakt, ze juz od jakiegos czasu, przygotowywalismy go na to wydarzenie i na zwiazane z nim zmiany, pozwolil mu latwiej zaakceptowac przedszkolne zycie?
Nie odczuwam jakiejs ogromnej zmiany w jego zachowaniu.
To co przykulo moja uwage, to to, ze zaczal naprawde lepiej mowic po francusku, budowac ladne zdania, uzywac wiecej slow. To z cala pewnoscia zasluga Maguy, jego nauczycielki.
Ciesze sie, ze tak latwo mu to poszlo.
Sa jednak jeszcze francuskie slowa, ktoych nie zna. Nie hamuja go takie drobnostki, po prostu uzywa polskich slow we francuskich zdaniach.
Daje to ciekawe efekty, typu :
"C'est le "zegaR" de papa" ( To jest zegar taty) .
Przy czym wymawia "zegar" z takim niesamowitym francuskim R, ze sama fonetyka wystarczylaby, aby uznac to slowo, za czysto francuskie...
Sasza jeszcze ma ochote tam wrocic. Prawde mowiac, to wobrazalam sobie, ze po pierwszych dniach tam spedzonych, stwierdzi, ze to juz stanowczo za duzo, i ze nalezy odprowadzic go do Zuzu. Ale nie, trzyma sie dzielnie. Byc moze, fakt, ze juz od jakiegos czasu, przygotowywalismy go na to wydarzenie i na zwiazane z nim zmiany, pozwolil mu latwiej zaakceptowac przedszkolne zycie?
Nie odczuwam jakiejs ogromnej zmiany w jego zachowaniu.
To co przykulo moja uwage, to to, ze zaczal naprawde lepiej mowic po francusku, budowac ladne zdania, uzywac wiecej slow. To z cala pewnoscia zasluga Maguy, jego nauczycielki.
Ciesze sie, ze tak latwo mu to poszlo.
Sa jednak jeszcze francuskie slowa, ktoych nie zna. Nie hamuja go takie drobnostki, po prostu uzywa polskich slow we francuskich zdaniach.
Daje to ciekawe efekty, typu :
"C'est le "zegaR" de papa" ( To jest zegar taty) .
Przy czym wymawia "zegar" z takim niesamowitym francuskim R, ze sama fonetyka wystarczylaby, aby uznac to slowo, za czysto francuskie...
Komentarze